reel in

英 [riːl ɪn]

美 [riːl ɪn]

收线（或绕线）拉起（鱼等）

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 收线;绕线
  If youreel insomething such as a fish, you pull it towards you by winding around a reel the wire or line that it is attached to.
  1. Gleacher reeled in the first fish...
     格里奇收线钓起第一条鱼。
  2. The crew of the US space shuttle Atlantis were preparing to reel in the craft.
     美国“亚特兰蒂斯”号航天飞机上的宇航员正准备收回该航天器。

双语例句

• You do it like this: you hold the fishing rod with your left hand, reel in your line with your right hand.
  你这么办：你用左手持钓竿，再用右手绕线。
• Vidic's return bolsters the Reds'push for a record-breaking19th league title, a quest which will need external help from other teams as United seek to reel in Chelsea.
  维迪奇的回归对于曼联争取第19个冠军也是个帮助，要超过切尔西的话还需要大家精诚团结。
• With your personality, the only thing ( you can reel him in with) is a fishing pole.
  依照你的个性，你大概只能用真正的钓鱼竿才钓得上他吧。
• China where exports are humming again would not need to rely so much on its own housing market for growth, and thus could afford to reel in liquidity faster.
  随着中国出口再次回升，中国经济要加速增长就不需要那么明显地依赖住房市场，因此就可以更快的回笼流动性。
• If the mutual connection is someone you worked with for five years and was one of your favorite cube-mates of all time, then they'll probably be happy to introduce you to the person they know that will help you reel in that huge new client.
  如果你们共同的好友和你一起工作了五年，并且是你最喜欢的一个同事，那么他们可能会很开心地把你介绍给他们认识的人，从而帮你找到大客户。
• We'd sure like to reel in the big one.
  我们会掉上条大鱼。
• I had to reel in quickly to keep the slack out of my line.
  我不得不在卷筒很快把涣散出我的路线。
• And reel in ten chicks hotter than you.
  钓10条比你性感的美女。
• A reel is in four-four time, and a jig is in six-eight time.
  里尔舞曲是四四拍，吉格舞曲是六八拍。
• We have to slowly reel in the fish.
  我们得把慢慢的把鱼给缠住。